En la instalación por defecto del navegador Mozilla junto con el entorno Gnome, este navegador se intala en inglés, aunque el Gnemone se instale castellanizado. para poder castellanizar el Mozilla sóplo hace falta instalar el paquete mozilla-locale-es-es.
kepler:~# apt-get install mozilla-locale-es-es
Leyendo lista de paquetes… Hecho
Creando árbol de dependencias… Hecho
Se instalarán los siguientes paquetes NUEVOS:
mozilla-locale-es-es
0 actualizados, 1 se instalarán, 0 para eliminar y 1 no actualizados.
Necesito descargar 602kB de archivos.
Se utilizarán 803kB de espacio de disco adicional después de desempaquetar.
Des:1 http://ftp.es.debian.org stable/main mozilla-locale-es-es 1.7.3 [602kB]
Descargados 602kB en 6s (89,3kB/s)
Seleccionando el paquete mozilla-locale-es-es previamente no seleccionado.
(Leyendo la base de datos …
89542 ficheros y directorios instalados actualmente.)
Desempaquetando mozilla-locale-es-es (de …/mozilla-locale-es-es_1.7.3_all.deb) …
Configurando mozilla-locale-es-es (1.7.3) …
Updating mozilla chrome registry…done.
kepler:~#
Con esto todos los menús e informacion mostrada por Mozilla estará en castellano